btsJust a quick update on the Shoshone School Districts plan for school in the fall. In person instruction will start as scheduled on August 18th for the MS/HS and on the 19th for the elementary, provided Statewide government officials do not prevent us from doing so.  

Una actualización rápida sobre el plan del Distrito Escolar de Shoshone para el otoño. La instrucción en persona comenzará según lo programado el 18 de agosto para el MS/HS y el 19 para la primaria, siempre y cuando que los funcionarios del gobierno estatal no nos impidan hacerlo.

Our plan to minimize the small risk for children and staff is to take some common sense precautions based on science. We will modify the physical layout of classrooms to provide for more distance, stagger schedules/routes to prevent larger groups from congregating, increase hygiene teaching, and other best practice measures. Masks will be allowed. Because it is generally accepted that spread from adult to adult is more common, we will change some patterns for adults while on school grounds.

The State Board recently proclaimed that the “default” is school will open as scheduled, meaning no need for special permission to open.  Of course, as we have seen before, this could change.

Even though it is the default, we still have deliberately and thoroughly gathered and reviewed the data to ensure that we have the best handle possible on the situation.  We do have several months of data now, as well as information from the about 30 countries that once shut down schools for a period of time and are now reopened.

We have been asked “what will you tell parents and staff that are afraid of going back to school?” The answer is we trust the decision making abilities of our local citizens. We will share information, precautions we are taking, and answer questions people have. Once we share that information, it is a parental decision to make. As an institution, we have to make decisions based on the group, but as a parent you are under no such responsibility. Our school district greatly respects parent’s ability to make decisions best for your family.

We repeat what we said in the spring: “the bottom line is we all have deep respect for the right of parental decision making in these types of situations. We strongly encourage all parents to carefully consider what is best for your children. If you come to the conclusion it is best for your children to stay away from school, we fully support that decision!”

The most important part of our mission and clearly our first priority, is our students.  Are students in danger?  With that in mind, here is some data for you to consider: There are about 56 million kids in US public schools.  So far, less than 20 school age children have died with Covid, and all had other serious medical conditions.  (CDC) About 56,000 school age children have tested positive so far, and the hospitalization rate for those is about .01%, and that is rounded up.  (CDC)

We have also looked at the data of the effect on children if they are not in school, and I can assure you the risks are tremendous.  The reality is many students will start the 2020-2021 year with a whole grade level of lost learning, dropouts have skyrocketed nationwide and a large percentage of students did not participate in education last spring. Beyond the educational ramifications of closing are the so called depression diseases; accidents, suicide, drugs, and homicide. These are the leading causes of death for school age children, all of which are increasing during this lockdown. The preponderance of the evidence is continuing to shut down physical teaching would be a disaster of generational proportions for our children. 

That having been said, we take Covid very seriously, it is real and dangers do exist. We just have to weigh the dangers of Covid vs. the dangers of continuing to keep school closed and have concluded opening Shoshone Schools is best. It’s safer to reopen. But again, that is for the group not the individual. If you as an individual family decides given your situation you would be best not attending, we can accommodate that as well.

This is the update for now. Of course, things change rapidly, but as of now school will start the week of August 18th.


Una actualización rápida sobre el plan del Distrito Escolar de Shoshone para el otoño. La instrucción en persona comenzará según lo programado el 18 de agosto para el MS/HS y el 19 para la primaria, siempre y cuando que los funcionarios del gobierno estatal no nos impidan hacerlo.

Nuestro plan para minimizar el pequeño riesgo para los niños y el personal es tener sentido común de precauciones basadas en la ciencia. Modificaremos el diseño físico de las aulas para proporcionar más distancia, escalaremos horarios/rutas para evitar que grupos más grandes se congreguen, aumentaremos la enseñanza de la higiene y otras medidas de mejores prácticas. Las mascarillas serán permitidas. Porque generalmente se acepta que la propagación de adulto a adulto es más común, cambiaremos algunos patrones para adultos mientras estén en la escuela.

La Junta Estatal recientemente proclamó que el "incumplimiento" es que la escuela abrirá según lo programado, lo que significa que no es necesario un permiso especial para abrir. Por supuesto, como hemos visto antes, esto podría cambiar.

Aunque es el valor predeterminado, todavía nos hemos reunido deliberadamente y exhaustivamente y revisamos los datos para garantizar que tengamos el mejor manejo posible de la situación. Nosotros tenemos varios meses de datos ahora, así como información de los cerca de 30 países que una vez cerraron las escuelas por un período de tiempo y ahora se volvieron a abrir.

Nos han preguntado "¿qué les dirán a los padres y al personal que tienen miedo de volver a la escuela?" La respuesta es que confiamos en las habilidades de toma de decisiones de nuestros ciudadanos locales. Nosotros compartiremos información, precauciones que estamos tomando y responderemos a preguntas que la gente tenga. Una vez que compartamos esa información, es una decisión de los padres. Como institución, nosotros tenemos que tomar decisiones basadas en el grupo, pero como padre no tiene tal responsabilidad. Nuestro distrito escolar respeta en gran medida la capacidad de los padres para tomar las mejores decisiones para su familia.

Repetimos lo que dijimos en la primavera: “la conclusión es que todos respetamos profundamente el derecho de toma de decisiones de los padres en este tipo de situaciones. Recomendamos encarecidamente a todos los padres que consideren cuidadosamente lo que es mejor para sus hijos. Si llegan a la conclusión, que es mejor para sus niños que se mantengan alejados de la escuela, ¡apoyamos totalmente esa decisión! "

La parte más importante de nuestra misión y claramente nuestra primera prioridad son nuestros estudiantes. ¿Están los estudiantes en peligro? Con eso en mente, aquí hay algunos datos que debe considerar:

Hay alrededor de 56 millones de niños en las escuelas públicas de los Estados Unidos. Hasta ahora, menos de 20 de niños de edad escolar murieron con Covid y todos tenían otras afecciones médicas graves. (CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES)

Alrededor de 56,000 niños en edad escolar han dado positivo hasta ahora, y la hospitalización

la tasa para ellos es de aproximadamente .01%, y eso se redondeo. (CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES)

 

También hemos analizado los datos del efecto en los niños si no están en la escuela, y yo puede asegurarle que los riesgos son tremendos. La realidad es que muchos estudiantes comenzarán el Año 2020-2021 con un nivel de grado completo de aprendizaje perdido, las dadas de baja de escuela(dropout) se han disparado en todo el país y un gran porcentaje de estudiantes no participaron en educación desde la primavera. Más allá de las ramificaciones educativas del cierre, se encuentran las llamada enfermedades depresiónales;  accidentes, suicidio, drogas y homicidio. Estas son las principales causas de muerte para niños en edad escolar, todo lo cual aumenta durante este bloqueo. La preponderancia de la evidencia es continuando a cerrar la enseñanza física sería un desastre de proporciones generacionales para nuestros hijos.

Dicho esto, nos tomamos a Covid muy en serio, es real y existen peligros. Nosotros solo hay que sopesar los peligros de Covid frente a los peligros de seguir manteniendo la escuela cerrada y hemos concluido que abrir Las Escuelas de Shoshone es lo mejor. Es más seguro reabrir. Pero de nuevo, eso es para el grupo, no para el individuo. Si usted como familia individual decide dada su situación, que sería mejor que no asistieran, también podemos acomodar eso.

Esta es la actualización por ahora. Por supuesto, las cosas cambian rápidamente, pero a partir de ahora la escuela comenzará la semana del 18 de Agosto.